Best besproken week 1: Gilles van der Loo, Jan van Tienen en de biografie van Tove Ditlevsen
08 januari 2024Welke boeken sprongen er de afgelopen week uit in de recensies en boekenbijlages? Athenaeum Boekhandel houdt het voor je bij. Deze week: een nieuw jaar, met nieuwe recensies! 5 ballen voor Gilles van der Loo, en lof voor Jan van Tienen en de biografie van Tove Ditlevsen.
Gevoelig en technisch verbluffend
Een gedurfd boek
Toegankelijk en liefdevol
Een warme biografie die veel niet eerder vertaalde geschriften van Tove Ditlevsen voor het voetlicht brengt - dat is Tove Ditlevsen, de biografie van Jens Andersen in de vertaling van Lammie Post-Oostenbrink. In een mooie bespreking legt recensent Femke Brockhus van NRC uit wat deze biografie zo goed maakt.
'Het gevaar van een biografie kan zijn dat de biograaf zich het leven van de beschrevene op een bepaalde manier toe-eigent (...). Maar Andersen schaduwt Ditlevsens leven niet, hij laat de snijpunten zien waar leven en literatuur elkaar raken. Zonder stelligheid toont hij hoe persoonlijke worstelingen, ervaringen en gebeurtenissen doorgezet konden worden naar een weloverwogen narratief.' Ze concludeert: 'Andersen levert met deze biografie een toegankelijk en liefdevol werk af, waarin veel fragmenten te lezen zijn van werk dat niet eerder vertaald was.'